Regina (Gray and another) v Crown Court at Aylesbury [2013] EWHC 500 (Admin); [2013] WLR (D) 204
“The court ought not to record a separate conviction under section 9 of the Animal Welfare Act 2006 where a person had been found guilty of an offence under section 4 and the neglect proved under section 9 was no wider than the conduct which caused the unnecessary suffering for which there was guilt under section 4.”
WLR Daily, 12th March 2013
Source: www.iclr.co.uk
